全部

1·The decay heat drops off very slowly after about 1 day where the decay power is already below 2% of the operating power of the reactor.

在核反应产生的热量降至平时的2%后的第一天，衰变热就降低得很缓慢乐。

2·The paper presents performance and features of the intelligent dc operating power source, and explains its reliability and superiority in practical use.

本文介绍了智能型直流操作电源的性能和特点，阐述了在实际应用中的可靠性和优越性。

3·The machine, which has been in a winter shutdown since December, will be started up again around Feb. 20, CERN said, and should reach its operating power in March.

CERN表示，这部机器自去年12月冬季以来已经发生一次关闭，它将于2月20日左右再度启动，并于3月达到运行功率。

4·When using power tactics or operating power, people will act naturally according to the stock of knowledge at hand, as well as act expediently and creatively.

个体在权力策略运用或权力运作过程中，既会根据手头知识库“自然”行事，也会在具体情境中权宜性、创造性地行动。

5·And the horsepower of surface motor is ascertained through anticipating the operating power of motor shaft according to the power of lifting liquid and rotational speed of PCP.

由举升流体所需功率和螺杆泵转速预测电动机轴的负载功率，确定地面电机额定功率。

6·By utilizing equivalent transformation and polyphase decomposition of the decimation filter, both hardware cost and operating power of each sub-decimation filter were also reduced.

通过利用抽取滤波器的等价变换和多项分解性质，各滤波器级的硬件电路开销和运行功耗都得到了降低。

7·This paper defines the abundance index of voltage stability by circuit theory and suggests a method to search weak circuit branches from operating power grids simply, quickly and correctly.

用电路理论定义电压稳定裕度指标并提出简单、快速、准确地从正常运行电网中搜寻电压弱支路的方法。

8·After illustrating the operation theory of six pulse converter, author gives the calculating method of UHVDC transmission parameters such as operating power, voltage, current and tap changer range.

在此基础上确定了溪洛渡—株洲特高压直流输电工程换流变压器的额定功率、电压、电流和分接头的变化范围等参数。

9·Although nuclear power may lead to disasters, the nuclear power industry has been operating safely for three decades in China.

尽管核电可能会导致灾难，但中国核电行业30年来一直在安全运营。

10·The control scheme and operating principle of a double closed-loop AC/DC power converter system are discussed by using physics.

从物理角度讨论了双闭环交/直流功率变换器系统的控制方案和工作原理。