全部

1·And of course it exists in a semiotic relationship to a white light over a street door which means this is my house; if you wish you can ring the bell but I'd just as soon you stayed out.

当然它是存在于一个语义篇中的,而临街门上的白灯则意味着,这是我的房子，你要进来必须按门铃,但是你最好别进来

2·In the face of such pressures and tactics, my reminder is this: a health-wise population fights back street-wise.

面对这种压力和伎俩，我想提醒大家：健康明智的民众将以明智的方式反击。

3·In the face of such pressures and tactics, my advice is this: a health-wise population fights back street-wise. Educate your citizens.

面对这种压力和伎俩，我想提醒大家：健康明智的民众应以明智的方式反击。

4·I hope my degrees will give me street cred in the medical community, since this is what I'm meant to be doing. Talking about tampons doesn't have to lead to tears.

希望我的学位能给我一个在医学界街头信誉，因为这就是我现在想要做的。

5·Then I wrote this note as small as I could: For my friend... I went across the street to my neighbor's, who is also one of my closest friends, and I left the bouquet at the front door.

然后写了一张很小的纸条：送给我的朋友……我走过马路，来到邻居的屋前。她还是我的挚友。

6·This is the thing most likely to trouble my sleep, says the head of one Wall Street firm.

这是“最让我寝食难安的”，华尔街一家公司的老板说。

7·This is the alley of my home which leads to ZhongNing street.

这是我家通往中宁街的小巷。

8·This is the street where I used to live, and these were the people with whom I Shared my life.

这就是我曾经生活过的街道，这曾是我与其分享生活的人们。

9·This is the street where I used to live, and these were the people with whom I Shared my life.

这就是我曾经生活的街道，我和这些人一起分享过生活。

10·And these are pictures of people working: steelworkers, bankers, police, street vendors, ambulance drivers, doctors... Oh, this is my father.

这是工作中人们的照片：钢架工人，银行职员，警察，街头摊贩，救护车驾驶医生…噢，这是我父亲。