全部

1·He ran all the tests and made me read the eye chart, but he has no explanation.

他进行了各种各样的测试并且让辨认阅读视力检查表，但是他并没有得到对我复明的解释。

2·Isaac's mother, Laura Koffman, thought something was wrong when she noticed Isaac was squinting when he read the eye chart.

艾萨克的母亲劳拉·考夫曼(Laura Koffman)发现艾萨克看视力表的时候总是眯着眼，就觉得有点不对劲。

3·But being able to read the bottom line on the eye chart does not approximate perfection as far as other species are concerned.

但是，即使我们能看到视力表的最底一行，和别的物种相比，那也不意味着拥有完美的视力。

4·True, I no longer wear glasses. But the 20/20 line on the eye chart is blurry. I can make it out only if I squint, and it takes about a minute to read.

确实，我不用再戴着沉重的眼镜了，但是我再也看不清楚视力表上的小字了，除非我斜着眼睛看一分钟。

5·Fulfill the Eagle Eye function in Electronic Chart Display System.

实现电子海图显示系统中的鹰眼功能。

6·You might place hand-washing reminders at children's eye level, such as a chart by the bathroom sink for children to mark every time they wash their hands.

你可以放一块洗手提示栏在孩子的视线水平，例如在浴室洗手盆旁边放一个图表记录孩子自己洗手的每一次。

7·Although both appear well capitalised when looking at their risk-weighted assets, many investors have been keeping an eye on the amounts of their total assets, which are far larger (see chart).

当分析这两家银行的风险加权资产时，两家银行的资产情况表现良好，投资者们都能看到(图中所示的)他们的总资产远大于风险加权资产。

8·It may be helpful for a trader to keep an eye on the dollar index chart to provide an overview of how the dollar fares against the other currencies in the index.

对交易员而言关注美元指数表会很有帮助，美元指数表可以提供美元兑换指数中其他货币的全貌。

9·After using the app 40 times, users with an average age of 51 were able to read two lines lower on an optical chart held 40cm from their face – a reduction in eye age from 50.5 to 41.9 years.

在使用了四十次之后，那些平均年龄在51岁的使用者能够读出距脸部40cm的视力表中下面两行的内容。 可以说，眼睛意义上的年龄已经从50.5岁减少到了41.9 岁。

10·You might not see the other star marked on today's chart with the eye alone.

在今天的图表上你可能看不到其他标记出来的恒星。