全部

1·The underlying assumption was that the time saved would be used instead for activities that would improve the social and economic development of the communities.

相反，潜在假设是节省下来的时间将用于促进社区的社会和经济发展活动。

2·The underlying assumption is that the amount of money available is limited.

隐含的假定是，可用的资金有限。《牛津词典》

3·Such behavior is regarded as all too human, with the underlying assumption that other animals would not be capable of this finely developed sense of grievance.

这种行为被认为“太人类化了”，其言下之意是，其他动物不可能有这种微妙的愤懑感。

4·The underlying assumption is that consumers will buy luxury goods even if there is a crisis.

口红效应展现的是这样一种思维：就算在经济不景气的环境下，人们仍然有购置奢侈品的愿望。

5·The underlying assumption is, to be accepted or loved, or just to get by, I have to disguise myself.

基本的假设是：“要想被接受或被爱，或只是为了混过眼前这一关，我必须要掩饰自己”。

6·This underlying assumption has being carried by the positivist view in defining what is accounting all about.

这个假设已经被定义会计是什么的实证角度进行。

7·Such behaviour is regarded as all too human, with the underlying assumption that other animals would not be capable of this finely.

这样的行为被看成是“人之常情”，这种说法包含一个假设，即其他的动物不可能很好地做到这一点。

8·But at the heart of all these views is the underlying assumption: we can make software development more predictable, and less prone to waste.

但是这些观点的核心是：我们假设我们可以更好地预测软件开发，大大减少浪费的几率。

9·The underlying assumption that slowing growth in China will eventually hurt Alibaba's sales has focused more attention on its other businesses.

认为中国增长放缓最终会影响到阿里巴巴销售额的根本假设，把注意力更多地放在了该公司的其他业务上。

10·The underlying assumption is that the travel conditions of these TD groups must be equal to the 'conventional' demand, known as 'full release'.

该方法的潜在假设 是交通弱势群体的出行条件和普 通群体相同，即所谓的受抑制需求 “全部释放”。