全部

1·A direct proof of the theorem is given in this paper.

本文给出了该定理的一个直接证明。

2·Direct proof of the mechanism of adhesion is quite elusive.

直接证明粘结的机理是十分困难的。

3·Direct proof of the mechanis. of adhesion is. quite elusive.

直接证明粘结的机理是十分困难的。

4·However, in this case we can simplify things quite a bit and just show a direct proof by leveraging our first proof.

不过，在本例中，我们可以进行相当程度的简化，只是通过补充我们的第一个证明来给出一个直接证明。

5·To some people who probably have committed a crime, but temporarily lack an emollient direct proof to prove the case.

对某些有重大作案嫌疑，但是暂时缺乏有力的直接证据证明其作案的人，称其为无定案证据刑事嫌疑人。

6·Though the researchers have no direct proof that the new planet is rocky, its mass means it is not a giant gas planet like Jupiter, they said.

尽管目前研究人员还没有直接证据证明这是一颗岩状行星，但是他们宣称，这颗行星的质量表明，它并不是一颗类似木星的巨大气体行星。

7·A simple and direct proof of decomposition theorem of complex functions has been provided, and Uniqueness of the decomposition has been proved.

给出了复变函数分解定理的简捷证明，并证明了分解的唯一性。

8·In the paper, we present a direct proof of Raney s intrinsic characterization of completely distributive lattices and give some applications of the intrinsic characterization.

本文对完全分配格的内蕴式刻划给出了一个简洁的直接证明，并给出了内蕴式刻划的若干应用。

9·In the first section, that electroporation can be induced on chick's erythrocytes by high-intensity electric pulses was investigated. The most direct proof of morphology was acquired.

第一部分研究了强电脉冲可导致离体鸡血细胞产生电穿孔，获得了最直接的形态学证据，并对电穿孔产生的机理作了初步探讨。

10·Introducing prices of securities, this paper classifies general securities sets by portfolio frontier and then a direct proof for a determinant theorem about Efficient Subset is obained.

本文通过引入证券价格，讨论一般证券集组合前沿的分类，并据此直接证明判定某个证券子集是全集的有效子集的一个充要条件。