全部

1·The painting is out of keeping with the rest of the room.

这幅画和这屋子不相称。《牛津词典》

2·It's a bit out of keeping with your habit.

那和你的习惯有点不协调。

3·It's a bit out of keeping with your character.

那和你的性格有点不协调。

4·It's a bit out of keeping with his usual style.

那和他一向的作风有点不协调。

5·It's a bit out of keeping with his personality.

那和他的个性有点不协调。

6·It's a bit out of keeping with what he said earlier.

那和他先前说的有点不协调。

7·It's a bit out of keeping with the rest of your clothes.

那和你其余的衣服有点不协调。

8·That colour is out of keeping with the rest of your decorative scheme.

那个颜色和你整个装饰设计的其他部分不协调。

9·His long hair and blue Jeans are out of keeping with the school's dress code.

他的长发和牛仔裤与他那学校的制服很不协调。

10·Not a single item of policy adopted in our actual struggle was out of keeping with this task.

我们在实际斗争中没有一项政策不适合这种任务。