全部

1·The foreign influences barbarized the Latin language.

外来影响使拉丁语变得不规范。

2·The Romans left some very straight roads behind, but not much of their Latin language.

罗马人留下了一些笔直的道路，但是关于拉丁语的不多。

3·The Romans left some very straight roads behind, but not much of their Latin language.

罗马人留下了一些笔直的道路，但没留下多少拉丁语。

4·He argued that the German language was fundamentally different from the Latin languages.

他认为，德国的语言是从根本上拉丁语言不同。

5·Over 50% of English language, in common use, is taken, directly or indirectly, from the Latin language.

超过50 %的英语，在共同使用，是采取直接或间接从拉丁语。

6·Cicero felt that the more modern Latin language could resolve and clarify the problems of Greek philosophy, as well as make it more appealing to.

西塞罗认为更加现代的拉丁语能够解决并澄清希腊哲学中的问题，同时对于一个现代的读者会更有吸引力。

7·He published a treatise that he had written earlier on grammar, inventing his own system for the understanding and the learning of the Latin language.

发表了一篇他之前写的关于语法的论文，在这篇论文中他创建了自己的一套理解和学习，拉丁文的体系。

8·He recognized that Sanskrit, the language of India, was related very closely to Latin, Greek, and the Germanic and Celtic languages.

他认识到梵语，即印度的语言，与拉丁语、希腊语、日尔曼语和凯尔特语密切同源。《柯林斯英汉双解大词典》

9·It was used primarily as a vehicle for teaching religion and was generally presented in Latin, the language of the Christian Church which had considerable influence in Italy at that time.

它主要用作宗教教学的工具，通常用拉丁语表达，也就是当时在意大利影响相当大的基督教会语言。

10·Maybe the languages developed from the same source language long ago, that is, maybe they are genetically related, that was what happened with Sanskrit, Latin and Greek.

也许，这些语言是很久以前从同一种源语言发展而来的；也就是说，也许它们在“基因”上是有联系的，这就是梵语、拉丁语和希腊语的情况。