全部

1·Radio systems delivered under this contract are slated to be installed into new Mine Resistant Ambush Protected vehicles (MRAP) and used in other applications for the U.S. Marine Corps.

此无线电系统计划安装到新型的防地雷反伏击车（MRAP）上，并用于美国海军陆战队的其他任务中。

2·Her next two films are slated to be Cleopatra and Serena, the story of a frontier woman who, among many other things, tries to kill her stepson.

朱莉接下来的计划包括《新埃及艳后》和《塞丽娜》两部电影，后一部讲述的是一个女人试图杀死继子的故事。

3·On the writing side, he's recently posted a draft of his latest book the Art of Unix Programming (see Resources for a link), which is slated to be published in August 2003.

在写作方面，他最近发表了他的新书The Art of Unix Programming(请参阅参考资料以获取链接)的草稿，这本书计划在2003年8月出版。

4·We're picking the low-hanging fruit right now, he says of viral fossil study. And new research profiling more endogenous viruses is slated to be published soon.

谈到对病毒化石的探索，他说：“我们目前的发现只是冰山一角”，很快就会有更新的内源性病毒的研究成果发表出来。

5·We're picking the low-hanging fruit right now, he says of viral fossil study. And new research profiling more endogenous viruses is slated to be published soon.

谈到对病毒化石的探索，他说：“我们目前的发现只是冰山一角”，很快就会有更新的内源性病毒的研究成果发表出来。

6·Even Major League Baseball is considering relocating its 2011 All-Star Game, the first ever slated to be played in the state.

甚至是美国棒球职业大联盟也正在考虑重新选择2011年全明星赛的场地——亚利桑那州曾是第一候选地。

7·Gliding was slated to be an official sport in 1940, but the games were canceled, as by then the Germans' aeronautical skills — among others — had become quite notorious.

滑翔在1940年被正式选入奥运会项目，但不久后便被撤消了，因为那时候，德国的航空在其他国家看来是十分臭名昭著的。

8·E4 is slated to be more dynamic, more modular and more decoupled.

E4被定位为更动态、更具模块化及更加松耦和。

9·Derek Fisher and the players are slated to be back at the table talking labor deal on Friday.

饱受批评的费舍尔以及其他球员周五重新谈判工作协议。

10·The ice battery systems are slated to be installed in about 100 homes with each 9.6kW system replacing the outdoor condensing units of homeowners' air conditioning systems.

按计划，约100户家庭将安装冰电池系统，每户的电池系统可蓄能达9.6千瓦，将代替住户原有空调系统的室外冷凝器。