全部

1·They were already under stress, thanks to the aftershock of last year's drought.

去年干旱的余波已经给他们造成压力了。《柯林斯英汉双解大词典》

2·What is an aftershock?

余震是什么？

3·The largest so far was a 6.9 magnitude aftershock.

到目前为止的最大余震为6.9级。

4·The aftershock spread well beyond derivatives.

这拨动荡产生的余震已经远远超出衍生品范围。

5·Applegate said, the magnitude 8.9 quake was an aftershock.

Applegate说，从理论上讲，这次的8.9级地震算是一次余震。

6·An aftershock jolted me awake with the thud of collapsing buildings.

我在一阵余震的晃动下醒来，周围响起建筑物坍塌的声音。

7·In Mae Sai, an aftershock rattled local residents at 5:37 on Saturday morning.

在梅塞，星期六早晨5：37居民们被余震吓了一跳。

8·A powerful aftershock occurred at 01:15 local time Tuesday (2315 GMT Monday).

一次较为强力的余震发生于周二凌晨一点十五分。

9·Even now, as I write these words, the hotel is swaying from yet another aftershock.

就在现在，在我写这些话的时候，酒店在又一场余震中晃动起来。

10·It is rare, though not unheard of, to have a quake followed by a larger aftershock.

一次地震后接着发生更强的余震，这虽不是前所未闻，但确实罕有。

余震

1·Technically, that strong shaking was an aftershock of the devastating 9.0 temblor that hit the nation nearly a month ago.

严格的说，那次强震属于差不多一个月前袭击这个国家的灾难性9.0级地震的余震。

2·Although he had been trapped by an aftershock rather than the initial earthquake, the man is the longest survivor so far under the rubble.

虽然困住这名男子的不是最初的大地震，而是一次余震，但他已经成为被埋得最久的幸存者。

3·A mobile system is also in development and would be essential for rescue crews that deploy to places like Haiti or Chile when an aftershock hits.

感知器的移动系统也正在开发中。海地和智利余震不断，其对工作在那里的营救人员来说还是很必要的。

4·Unnoticed damage could lead to fire or injury from falling debris during an aftershock.

一些不被注意的破坏可能会导致火灾，余震之后掉落的碎片会砸伤人。

5·Japan was rattled by a strong aftershock and tsunami warning Thursday night nearly a month after a devastating earthquake and tsunami flattened the northeastern coast.

周四晚日本再次遭遇了强烈的余震，并拉响海啸警报，这距离上次被地震和海啸扫平了东北海岸将近一个月的时间。

余波

1·They were already under stress, thanks to the aftershock of last year's drought.

去年干旱的余波已经给他们造成压力了。《柯林斯英汉双解大词典》