全部

1·The paper describes the reasons of this event and analyzes the economic prospect and macroeconomic policies of China in 2009.

本文对中国经济进入下降周期的原因进行了分析，并对2009年中国宏观政策和经济前景进行了展望。

2·As Turkey occupies an absolutely critically important position between Europe and Asia, I think the prospect of EU membership has contributed to Turkey's economic success.

由于土耳其在欧洲和亚洲所处的绝对关键的重要位置，我认为，成为欧盟成员国的前景为土耳其的经济成功作出了贡献。

3·What would such a prospect imply for a still-fragile economic recovery?

对一个仍然脆弱的经济复苏来说，这样的前景意味着什么？

4·It is already the chief engine of productivity in the rich world, and thus holds out the tantalising prospect of sustaining economic growth on the cheap.

这已经是富有国家生产力的主要引擎，从而带来了维持廉价的经济增长这个不明朗的前景。

5·Far more likely to pull talented French people back home than Britain's economic doldrums is the prospect of France becoming more business-friendly.

法国的前景逐渐好转，在商业上变得更加有亲和力，比起英国经济的萎靡，法国肯有可能会召回那些才华横溢的法国人。

6·We appreciate the vigorous efforts made by Asian countries in eliminating the effect of the crisis and recovering economic development. We have full confidence in the prospect of Asia's economy.

我们对亚洲国家在克服危机影响、恢复经济方面所作的积极努力表示赞赏，对亚洲的经济前景充满信心。

7·Already lumbered with feeble economic growth and high unemployment, Iranians now face the prospect of sharp rises in prices of food, fuel and transport.

承受着缓慢的经济增长和高失业率的伊朗人民，现如今还面临着粮食价格、燃料与交通运输费用的上涨。

8·These measures raise the prospect of sizeable improvement in economic performance over the next few years.

这些措施提升了未来几年经济表现大幅改善的可能性。

9·Bilateral economic and trade cooperation enjoys huge potential and broad prospect.

越中经贸合作潜力巨大，前景广阔。

10·In this paper, we first analyze the stressing feature, resistance to vibration, scope of application, economic performance and developing prospect of main structural form.

本文首先比较系统的分析了各种结构基本型式的受力特点、抗震性能、适用范围、经济性能以及发展前景。