全部

1·Dante: The end? Don't bet on it!

但丁：结束了？别在这上面押宝！

2·They'll say so; bet on it.

他们就会这么说；打赌吧。

3·Dante: : The end? Don't bet on it!

但丁：结束了？别在这上面押宝！ ！

4·Jason said, 'I wouldn't bet on it.

詹森说：“我倒不敢这么肯定。”

5·Want to bet on it?

想拿这事儿打个赌吗？

6·Don't bet on it.

请不要放在心上。

7·Sounds very interesting, but don't bet on it.

这事听起来很有趣，但是不要对此打赌。

8·Clintons in tears over Chelsea? You can bet on it.

切尔西大婚在即克林顿夫妇会激动落泪？

9·Maybe 2011 will finally be the year, but don't bet on it.

也许2011年会是最后的终结之年，但你还是不要把赌注压在这个上面哦。

10·Don't bet on it, says Mike Zeman at Starcom, an advertising agency.

别为它打赌，斯达康的麦克·泽曼如是说。