全部

1·Panic spread like wild fire and the tulip market collapsed totally.

恐慌像野火一样蔓延，郁金香市场彻底崩溃。

2·News Item 38 Wild fire or arson?

人为纵火引起加州大火?。

3·Wild fire not, the spring winds and deep.

野火烧不尽，春风吹又深。

4·Wild fire up, you know how to escape ants do?

野火烧起来的时候，你知道蚂蚁如何逃生吗？

5·The News of the murder spread like wild fire.

谋杀的消息(像野火一样)迅速传开了。

6·The news swept through the village like wild fire.

这消息野火般地在村子里传开了。

7·The wild fire spread as fast as the wind behind it.

野火像风一样快的在它后面蔓延。

8·We can connect with anyone and spread gossip as fast as wild fire.

我们能随便联系人或是像野火一样快地传播绯闻。

9·A wild fire jump contained line in California came out with a half mile upon ranches.

野外大火在加州大牧场形成半里火线。

10·Our events in China are really starting to pick up steam and they are catching on like wild fire.

我们在中国举办这类活动才刚刚开始，但势头却非常火爆。

(1)like wildfire很快

(1)spread like wildfirev. 象野火般迅速传播；迅速传播