全部

1·There is the first rail bus in Samara oblast.

萨马拉地区开始运行第一个轨道巴士。

2·The samara is a monocopter, meaning it has a single wing.

翅果是一个单翼飞行器，意味着它只有单独的一个翅膀。

3·Our offices are located in Moscow, Voronezh and Samara.

我们在莫斯科、沃罗涅日和萨玛拉设有办事处。

4·The wing of the vehicle is similar in size to a natural samara wing.

机器的翅膀从形状上与天然翅果的翅膀相似。

5·While in Samara, Lenin continued to study the works of Marx and Engels.

在萨马拉时，列宁继续学习马恩著作。

6·Samara bay is the most beautiful construction in Russia. Below are pictures taken in 1959-1963.

萨马拉湾是俄罗斯最美丽的建设工程，下面这些照片拍摄于1959年至1963年之间。

7·A natural samara is positioned next to the smallest and lightest robotic samara constructed to date.

一个天然的翅果紧挨着在最新造出的最小最轻的机器翅果后。

8·The rich man lent the servant his horse, and he duly set off for Samara at a great rate of knots.

富人把他的马借给了仆人，于是仆人就以极快的速度按时出发了。

9·And joining us, we've got two new friends, Samara Banks and Ben Schneller, to help us light this tree.

我们也请来两位新朋友——莎玛拉·班克斯和本·施内尔勒——帮助我们一起来点亮这棵树。

10·The bay length is 5 km. Samara is the only city on the Volga bank where bays belong to recreational zones.

萨马拉湾绵延5公里，是伏尔加河岸唯一属于疗养区的港湾。

翅果

1·The robotic samara spins about 15 times per second and can navigate through small areas and avoid obstacles, giving it advantages over larger vehicles such as helicopters and airplanes.

机器翅果旋转大概每秒15次，并可以导航通过小的地方并且避障，比大的机器如直升机或者飞机更加突出其优点。

2·For this reason, the samara has no stationary frame of reference, unlike a two-winged helicopter, and appears to fall in a complex way.

因此，翅果没有稳定的参考结构，不像双翼直升机，并且它在降落中呈现出复杂的方式。

3·In a new study, researchers have designed and built a mechanical samara whose dynamics are very similar to those of nature's samaras.

在新的研究中，研究者们设计并建造了一种机械翅果，它的动力与真正的翅果很像。

4·Since then, several other single-winged rotating aircraft have been developed, but none of these designs has used autorotation or been based on the samara.

自那以后，数种单翼旋转飞行器被发明，但没有一个设计使用了自旋或是基于翅果。

5·The wing of the vehicle is similar in size to a natural samara wing.

机器的翅膀从形状上与天然翅果的翅膀相似。