全部

1·Although it generates precise-looking forecasts, this kind of growth accounting is fraught with difficulty.

尽管它能得出貌似精确的预测，这种“增长计算法”运用起来也是困难重重。

2·This paper conducts an empirical analysis on the economic growth in West China through establishing a simple neo-classical economic growth accounting model.

本文通过建立一简单的新古典经济增长核算模型，对西部地区经济增长绩效进行了实证分析。

3·Much of the apparent growth in profits in the 1980s was the result of creative accounting.

20世纪80年代利润的显著增长中，有很多都是伪造账目的结果。《柯林斯英汉双解大词典》

4·Aggregate profits growth has been flattered by the performance of Wall Street firms and distorted by one-off changes in the accounting treatment of inventory profits and depreciation.

利润总额的增长受益于华尔街公司的业绩才变得光彩夺目，而且由于存货利润和折旧的会计处理的一次性改变而被扭曲。

5·Even more interesting, however, the Group reports cloud-based storage will play a starring role in cloud growth, accounting for nearly 40% of the core cloud pie in 2010.

即使更具吸引力，研究小组指出基于云的存储技术将是云价值增长中的主角，在2010年核心云技术里它占到了近40%。

6·China, accounting for more than 90 per cent of global growth in ore consumption, wanted certainty on price and supply to underpin capital spending.

在全球铁矿石消费增量中占90%以上的中国，希望获得确定的价格和供给，以便为自己的资本支出提供依据。

7·We are most likely to see this in the financial realm, where setting standards for the capital requirements of Banks, accounting systems and credit ratings would facilitate global economic growth.

我们最有可能在金融领域看到这种做法，制定银行资本金要求、会计制度和信用评级方面的标准，将促进全球经济复苏。

8·China continues to be the single biggest driver of global growth, accounting for 27% of the growth this year. India's contribution is about 9%.

中国仍将是推动全球增长的最大的单一经济体，对今年全球增长的贡献率是27%，印度的贡献率在9%左右。

9·Industries like health care and education are still adding jobs. Public accounting and financial advising are also continuing to do well, although their growth is more muted.

医疗保健、教育等行业的工作岗位仍在增加，会计及理财顾问行业也持续看好，只不过它们的增长势头有所减弱而已。

10·Within months, the site's traffic surged by more than 80 percent, with 18 - to 24-year-olds accounting for less than a third of that growth.

在几个月时间，站点的流量增长了80%。在增长的部分，18岁到24岁的人数占了不到三分之一。