全部

1·So, they said, they must be on the right track.

因此，他们认定自己正行进在正确的轨道上。

2·All we can hope to persuade them is that we are going to be on the right track.

我们只能希望说服他们是我们将要在正确的轨道。

3·Successful track as a tactical line, from the beginning should be on the right track.

⊙、成功的轨迹作为一种策略路线，从一开始就应该走上正轨。

4·Pay attention to the changes in that metric and to the course of our operating earnings, and you will be on the right track.

把注意力放在计量标准的变化和我们取得营运收益的过程上，那你的路子就对了。

5·The reason is that you must have a sound, tranquil and peaceful mind before practice, or your practice can't be on the right track.

原因就是，在修行之前，首先你必须培养一个沉稳，安宁，祥和的心境；否则，修行是永远也上不了路的。

6·By studying anaphora in terms of discourse rather than sentence, we believe we will be on the right track for solving the puzzles involved in the operation of anaphora.

我们认为，这种转换的大方向是对的，只有从篇章出发才能真正解决回指问题。

7·As Howtoons teaches kids in a fun way about science and technology, and Makani power works on harnessing high-altitude wind power, Griffith seems to be on the right track.

Howtoons公司采用一种有趣的方式教给孩子们科学和技术，马卡尼电力公司致力于利用高海拔风力发电，格里菲斯似乎走对了路。

8·You'll automatically be on the right heart-healthy track if vegetables, fruits and whole grains make up three-quarters of the food on your dinner plate.

如果你的餐盘中四分之三的食物都是蔬菜、水果和全谷类食品，那么你就自动走上了有益心脏健康的道路。

9·You'll automatically be on the right heart-healthy track if vegetables, fruits and whole grains make up three quarters of the food on your dinner plate.

如果你的餐盘里有四分之三的食物都是蔬菜、水果和全谷类食品，那么你就自动走上了有益心脏健康的轨道。

10·So if measuring the project against a detailed project plan is not the right approach, what should be measured to ensure that a project is on track?

因此度量一个与详细计划相抵触的项目不会是一种好的方法，那么应该怎样度量才能确保这个项目在正常运行呢？