全部

1·In-situ test data verified flowmeter's practicability, reliability and veracity.

用现场实验结果检验仪器的实用性、可靠性和准确性。

2·The calculated value of the displacement of soil nailing wall is very close to the in-situ test data.

数值法可以计算土钉墙位移和土体的变形，墙顶水平位移计算值与现场实测结果吻合较好；

3·This paper dealt with the in-situ test results on the deformability of rock masses in nine hydroelectric projects.

本文分析了九个工程的岩体现场变形试验资料，把变形试验中可能出现的压力—变形曲线概括为五种基本类型。

4·According to an engineering practice in Pudong, Shanghai, both the theoretical analysis and in-situ test are studied.

结合上海浦东某实际工程，从理论上和实测中对支撑轴力中收缩和温度应力进行研究。

5·The in-situ test results show that under seismic loading with magnitude 7, some in-situ soil layers could be liquefied.

试验结果显示，在研究区域内的可液化土层在7度地震烈度下有发生液化的可能性。

6·The in-situ test result shows that using the lime-soil pile to treat the collapsible loess under the bridge is feasible.

现场检验表明，本文提出的采用灰土桩处理桥基湿陷性黄土地基是可行的。

7·The calculated load-settlement curve and that obtained from in-situ test are in good agreement, which verifies the model.

计算的荷载-沉降曲线与现场试验测得的曲线吻合良好，验证了该模型的适用性。

8·According to in-situ test data, the variation is analysed of pile skin friction and toe resistance with piling up weights.

根据实测资料，分析了桩侧摩阻力和端承力随上部堆载的变化关系，并由此研究了大型堆载条件下的桩土性状。

9·The theoretical results are in good agreement with those of in-situ test and are able to provide scientific basis for slope protection.

理论分析结果与现场监测结果相符，可为边坡的整治提供科学依据。

10·The laboratory test of small-diameter steel pipe pile and the in-situ test of larger-diameter steel pipe pile are described in this paper.

本文介绍了小直径钢管桩的室内试验和较大直径的钢管桩现场试验。