全部

1·Orpheus was the poet who had attempted to bring his wife, Eurydice, back from the underworld, and he did that by charming Pluto with his song.

俄耳甫斯是一位诗人，他曾试图将妻子欧律狄刻从阴间救回，他用歌声迷惑了 Pluto。

2·One day, his wife, Eurydice , was bitten to death by vipers.

可是有一天， 他的妻子， 欧律狄克， 被蝰蛇毒死了。

3·One of the most popular is a story about Orpheus and Eurydice.

其中最广为流传的便是奥菲斯与尤丽黛丝的故事。

4·Eurydice disappeared in a cloud of smoke as soon as he looked back.

他一向后看，尤丽黛丝就消失在一团烟雾之中。

5·Hades was so touched by the music that he decided to let Eurydice go.

黑德斯由于受到音乐的感动，于是决定释放尤丽黛丝。

6·The daughter of Eurydice and Acrisius and mother of Perseus who was imprisoned by her father in a bronze chamber.

欧律狄刻和阿克·瑞斯的女儿珀耳修斯的母亲被其父亲监禁在一青铜密室中。

7·The nymphs of the valley soon made friends with Orpheus, and when he had grown to be a man, one of them, whose name was Eurydice, became his wife.

山谷中的仙女不久也和奥普斯成为朋友，他长大了之后，她们之中一个叫尤莉提丝的仙女还嫁给了他。

8·A legendary Thracian poet and musician whose music had the power to move even inanimate objects and who almost succeeded in rescuing his wife Eurydice from Hades.

传说中色雷斯诗人和音乐家，他的音乐的力量甚至可以打动没有生命的物体，他差一点将他妻子欧律狄刻从地狱中成功救出。