全部

1·He doesn't bloody care about anybody else.

他根本不关心别人。《牛津词典》

2·He doesn't give a shit about anybody else.

别人他谁都不放在心上。《牛津词典》

3·He always was a miserable man. He never spoke to me nor anybody else, not even to pass the time of day.

他总是不友好。他从不和我说话，也不和别人说话，那怕是为了打发时光。《柯林斯英汉双解大词典》

4·I didn't feel as though I needed to keep up with anybody else; I was finally with peers who understood me.

我觉得自己没有必要跟上别人的步伐；我终于和理解我的同龄人在一起了。

5·He saw he was no different than anybody else.

他认为他与其他人没什么两样。《牛津词典》

6·He did more to rouse the crowd there than anybody else.

他比其他任何人都更卖力地鼓动那里的群众。《柯林斯英汉双解大词典》

7·I can't even bare anybody else in the house.

我甚至不能容忍家里的任何人。

8·Theophile looked sad and dreamy, and didn't talk with anybody else.

提阿非尔看上去悲伤而如梦似幻，没有和任何人说话。

9·Tom was snuffling, now, himself—and more in pity of himself than anybody else.

现在，汤姆自己也在抽鼻子了——他是最可怜自己的。

10·You have to know that what I said wasn't directed against you or anybody else.

你要知道我说的话不是针对你，也不是针对其他人。

别人

1·He doesn't bloody care about anybody else.

他根本不关心别人。《牛津词典》

2·If God loves you, who CARES what anybody else thinks.

要是神都爱你了，还在乎别人怎么看你么？

3·It makes me very nervous and poorly, to be thwarted so in my own family, and to have neighbours who think of themselves before anybody else.

我在家里既然过得这样不称心，又偏偏碰到这些只顾自己不顾别人的邻舍，真弄得我神经也坏了，人也病了。

4·There's other disorders of language such as receptive aphasia where the person could speak very fluently but the words don't make any sense and they can't understand anybody else.

还有其他的语言障碍，诸如，接收性失语症，患有这种病的病人，语言流畅，但所讲话语没有任何意义，而他们也无法理解别人的话语。

5·You don't have to take anything away from anybody else to build your wealth.

你不必通过从别人那里拿走什么来创造你的财富。