全部

1·Flee away to a place of safety.

逃去安全的地方吧。

2·The ship tried its best to flee away successfully.

这艘船成功的逃脱了。

3·But Nineveh is of old like a pool of water: yet they shall flee away.

尼尼微自古以来充满人民。如同聚水的池子，现在居民却都逃跑。

4·Now my days are swifter than a post: they flee away, they see no good.

我的日子比跑信的更快、急速过去、不见福乐。

5·Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee away.

他们必得著欢喜和快乐，忧愁和叹息都必逃跑了。

6·Then sorrow and crying shall flee away forever, as darkness before the dawn. --Selected.

忧愁要在你面前逃跑，好像黑暗在早晨前逃跑一般。

7·Keep on turning your request over to your subconscious until the day breaks and the shadows flee away.

持续不断地将你的请求交给你的潜意识来解决，总会守得云开见月明。

8·Or would he spread bat's wings and flee away, looking so much the uglier, the higher he rose towards heaven?

或者说，他会不会展开蝙蝠的翅膀腾空飞去，飞得越高，样子越丑呢？

9·Flee away, for I am afraid, seeing that thy heart is closed against me by reason of the greatness of thy love.

快逃吧，见你心中的爱实在太强而将心门紧锁，拒我于门外，我实在害怕。

10·But Nineveh is of old like a pool of water: yet they shall flee away. Stand, stand, shall they cry; but none shall look back.

尼尼微自古以来充满人民。如同聚水的池子，现在居民却都逃跑。虽有人呼喊说，站住，站住，却无人回顾。