appellations 双语例句
全部
1·Are all, as seems to suit thee best, Thy appellations.
这些是给你的名称,好象对你全都挺适用。
2·This article will show you 7 best-known village appellations of Burgundy.
本文将和您一起探索7个勃艮第最著名的产酒村。
3·Could you tell me which affectionate of payment appellations you'll accept?
能否告诉你们将采用那种付款方法?
4·Appellations of origin is a collective right within the extent of intellectual property protection.
原产地名称权是一种集体权利,属于知识产权保护的范围。
5·Chinese appellations vary in their origin and formation with different attitudes and feelings they express.
汉语称谓词来源和构成形式多种多样,不同的称谓词可以表现不同的态度和感情。
6·With the differences between Chinese and English cultures, translating appellations in Tess may be even harder.
由于英汉称谓文化的巨大差异,翻译《苔丝》中的称谓词更不是一件容易的事。
7·The diversiform appellations of the characters in lolita provides an easy approach to the interpretation of the novel.
《洛丽塔》中庞杂的人物命名给读者提供了一个解读这部小说的途径。
8·This kind of regulative system makes Chinese couple' s appellations change from one kind of balance to the other kind.
这种自我调节的力量和机制,使得汉语夫妻称谓系统完成由一种平衡向另一种平衡的一次次过渡。
9·It was my first time using Cabernet from these areas, although I have made Pinot Noir for years out of these appellations.
虽然我用这些地区的葡萄制作黑品诺已经多年,但用解百纳,在我还是第一次。
10·This thesis attempts to take a systematic approach to the research issue of translating appellations in Chinese classical poetry.
本文尝试对中文古诗词中称谓语的汉译英现象进行系统性研究。
