全部

1·After a mile or so, Pinocchio again heard the same faint voice whispering: Remember, little simpleton!

走了一英里左右，皮诺乔又听到那个微弱的声音在低声说：“记住，小傻瓜！”

2·She called for help in a faint voice.

她用微弱的声音呼救。

3·A faint voice cried from directly below.

一个微弱的带着哭腔的声音从正下方传来。

4·I don't mind, I said in a faint voice.

“我不介意。”我用微弱的声音说道。

5·'What?' he asked at last, in a faint voice.

“什么？”他终于回过味来，用无力的声音问道。

6·Sitting in his wheelchair, Kohl spoke in a faint voice.

科尔坐在轮椅里，说话声音很微弱。

7·What! said the master at length, in a faint voice.

“什么！”大师傅好容易开了口，声音有气无力。

8·A faint voice cried from directly below. I'm here, Grandma.

一个虚弱的叫声从正下方传来。“我在这，奶奶。”

9·Hey, wait a minute! I heard a faint voice calling me from somewhere.

陶子：“喂，你等等。我突然听见什么地方有一个微弱的声音在叫我！”

10·We gathered up our song books, walked up the steps, and knocked on the door. We heard a faint voice from inside say, Come on in. The door is open. We opened the door.

我们拿出歌集，走上台阶敲了敲门，听到里面传来一个虚弱的声音：“进来吧，门开着呢”，我们推开了门。