全部

1·I would argue that Yahoo! 's never faced a serious test from an activist investor.

我认为，雅虎从未面临来自激进投资者的严重考验。

2·Now, we have a true activist investor in Dan Loeb whose reputation is as good as Einhorn's.

如今，我们有了一位真正的激进投资者。他就是丹·勒布(Dan Loeb)，其名声可不比艾因·霍恩差。

3·Lionsgate has shaken off an activist investor, Carl Icahn, who had argued it should get out of film production.

狮门公司摆脱了它那位激进的投资商卡尔•伊坎，他曾主张狮门公司应该关闭其电影业务。

4·Such a move would satisfy activist investor Carl Icahn, who this year ran an unsuccessful proxy fight to gain a board seat.

这样的举措正合“行动型”股东卡尔•伊坎(Carl Icahn)的意，伊坎今年曾发起一场委托书争夺战，试图在摩托罗拉董事会获得一席，但没有成功。

5·Nelson Peltz, an American activist investor, is waging a campaign for more influence over the management of the British company.

美国一位活跃的投资者Nelson Peltz正在发起攻势以扩大对该英国公司管理层的影响。

6·The pressure on Ms Rosenfeld to make a move increased when Nelson Peltz, an American activist investor, recently bought 3% of Kraft.

当一名美国激进主义者Nelson Peltz最近购买了达能3%的股份后Rosenfeld女士采取行动的压力俱增。

7·The fact that I can make so much money as an activist investor shows that something's wrong with governance in most of corporate America.

事实上作为激进投资者我可以赚很多钱，表明我在美国许多公司的管理方法都有问题。

8·Tech sector: Web portal Yahoo announced a settlement with activist investor Carl Icahn over its lineup of candidates for board of directors.

科技方面：门户网站雅虎公布了活跃投资者卡尔·伊坎的一份声明，这份声明并未通过雅虎董事会。

9·The decision to spin off Yum's Chinese business has been pushed by activist investor Keith Meister, who is a member of Yum's board of directors.

百胜集团董事会成员、激进的投资者基思·迈斯特一手促成了拆分中国业务的决定。

10·After losing a proxy fight to the activist investor Carl Icahn, Blockbuster's then CEO faced a new obstacle: executing strategy in the face of boardroom opposition.

在与激进投资者卡尔·爱康争夺委托投票权失败之后，百视达当时在任CEO不得不面对一个新的难题：执行战略受到董事会的一致反对。