全部

1·All procedures must be performed by qualified personnel.

所有的程序必须由合格的人员。

2·Qualified personnel are high level ones at various aspects.

人才是指各方面的高层次人员。

3·The 21st century requires higher oral ability to a qualified personnel.

21世纪对人才的口头表达能力有了更高的要求。

4·The objective of the vocational education is to train the qualified personnel.

高等职业教育的培养目标是为生产第一线提供应用型人才。

5·Knowledge Economy Time has come and training of qualified personnel is its core.

知识经济时代已经到来，其核心是人才的培养。

6·Qualified personnel stands for capital, the brain drain means the loss of wealth.

有了人才就有了资本，失去了人才就失去了财富。

7·The wiring must be carried out by qualified personnel, otherwise electrocution can occur.

必须由具有专业资格的人员进行接线作业，否则有触电危险。

8·Comprehensive quality has become an important mark of qualified personnel in the 21st century.

综合素质已经成为21世纪人才质量的一个重要标志。

9·Scaffolds shall only be erected and disassembled by competent approved and qualified personnel.

脚手架只准由经过批准并取得资格的胜任人员安装和拆卸。

10·Credential education on fire fighting engineering is the main approach to train qualified personnel.

消防工程专业学历教育是培养专业消防人才的主要途径。

人才

1·Comprehensive quality has become an important mark of qualified personnel in the 21st century.

综合素质已经成为21世纪人才质量的一个重要标志。

2·Results the method of assessing qualified personnel has been formed in hospital technical assessing, with the scientific combination of both subjective evaluation and the objective index.

结果通过在医院职称评定中的应用，将主观评价和客观指标科学地结合，形成了有效的医院人才评价方法。

3·Knowledge Economy Time has come and training of qualified personnel is its core.

知识经济时代已经到来，其核心是人才的培养。

4·Cooperating together, they enjoy recognizable advantages of high technology, qualified personnel, and firm industry foundation.

合作正在一同，他们享有很高的劣势辨认技术，人才，和坚定的产业基础。

5·To establish relative perfect systems of qualified personnel training and technical extension for increasing the contribution ratio of ecological construction.

建立较为完善的人才培养和技术推广体系，提高科技对生态建设的贡献率。