全部

1·IBM I has a print spooling system that manages the output of various programs.

IBM i拥有一个后台打印系统，用于管理各种程序的输出。

2·Spooling sequential job processes on a system with multiple job queues requires that all jobs be directed to a single job queue device.

在有多个作业队列的系统上，对连续作业处理进行假脱机要求把所有作业转发到同一个作业队列设备。

3·As many queue devices can be added to the job queue as needed to efficiently utilize the system resources, while maintaining a controlled spooling environment.

可以根据需要在作业队列中添加任意数量的队列设备，从而高效地利用系统资源，同时维持可控的假脱机环境。

4·By using the above job spooling concepts, the systems administrator can be relieved of the duty of determining the load placed on the system by each overnight batch job.

通过使用上面的作业假脱机概念，系统管理员就不再需要判断每个夜间批作业对系统施加的负载。