全部

1·Its economy is growing again at an annualised rate of 5%.

它的年经济增长率再次站上5%。

2·Industrial output jumped by an astonishing annualised rate of 89%.

它的工业产出以令人震惊的89%的年率跃升。

3·South Korea's GDP grew by an annualised 10% in the second quarter.

韩国第二季度的年平均GDP增长了10%。

4·Output grew at an annualised rate of 5.7% in the fourth quarter of.

09年第四季度按年计算产量增长5.7%的主要原因是公司重建了其股票。

5·That pushed up prices by 11.4% in June alone, an annualised rate of 265%.

这导致猪肉价格单单在6月份就上涨了11.4%，按年率计算上涨了265%。

6·American GDP did grow in the third quarter, but only by an annualised 2%.

美国的GDP第三季度是有增长，但是只有年化增长率2%。

7·Britain's GDP rose by 0.5% in the first quarter, an annualised rate of 2%.

英国GDP第一季度上升了0.5%，按年度计算上升为2%。

8·Its exports also surged, by an annualised 53%, partly thanks to strong Chinese demand.

其出口率年利率同样增长53%，这部分归功于中国的大需求量。

9·Macroeconomic Advisers expects an annualised first-quarter growth figure of just 1.5%.

“宏观经济顾问”公司现在推测第一季度的年度增长数字仅为1.5%。

10·A first estimate put growth in the last three months of 2010 at a 3.2% annualised pace.

有人首先对2010年第四季度的年经济增长率做出了估计，称其达到了3.2%。