全部

1·The upwards convex table board is formed by a secondary mould pressing and one-step molding method.

本发明的方法采用二次模压一次成型的方法形成上凸台面。

2·Creative work requires variety and visual images. That is why we decided to replace the work desk by a wide table board along the window.

—创造性的工作需要各种各样的视觉图形的刺激，因此建筑师沿着窗户设计了一张宽阔的桌板。

3·Note that you can employ the structure in Table 3.1 independently of your product backlog tool, for instance, by appropriately arranging paper CARDS on a pin board, whiteboard, or the office wall.

在使用你的产品待办事项列表工具的时候，你也可以单独使用表3.1的结构，比如在一块插针板、白板或者公司的墙上适当地排列纸质卡片。

4·Icahn has proposed his own SLATE of directors to replace Yang, Bostock and the rest of the board, in hopes of bringing Microsoft back to the bargaining table.

伊坎企图以自己提名的董事会来更替杨致远，柏史特等组成的董事会，以试图把微软拉回谈判桌前。

5·Of course we must put another board in the table, but after all is said and done it is better to be lengthening the table than shortening it down.

当然我们得在桌上再加一套餐具，桌子也最好加长点。

6·STOP. Go back to the drawing board, and identify the correct table to partition with the correct partition key.

请停止执行，并返回绘图板(drawing board)，通过正确的分区键指定要进行划分的正确的表。

7·No one expected him to show his face that day so there was a collective gasp, Gordon writes, when he strode in to take his place at the board table.

事先没人料到他会在那天出现，因此“人们都大吃一惊”Gordon写到，“当他踱步”走到董事会桌旁自己的位置时。

8·Whitworth said every board should make sure that [they] have a couple of prickly devil's advocates around the table.

惠特沃思表示，每个董事会都应该“确保董事会中有一两位专门挑刺的成员。”

9·This is especially so in companies with widely dispersed ownership where the owners-shareholders are not present at the board table, unless you count once a year at the annual general meeting.

这个问题在所有权广泛分散的公司也尤为突出，只有在每年的全体大会上，股份持有人才会出现在懂事会上。

10·You start by creating a database table for the message board.

先为留言板创建一个数据库表。