全部

1·Articles that are easy to rot or become broken, or articles that are dangerous, may not be submitted as sample or model.

易腐、易损或者危险品不得作为样品或者模型提交。

2·The sample code in this article allows only primitive types (such as strings and Numbers) for the parameters that are submitted with Ajax.

本文中的示例代码只允许通过Ajax提交的原语类型(例如字符串和数字)的参数。

3·Here's a sample of 32 MMT stories that were recently submitted to the site.

以下是最近发布到该网站的一份32个MMT故事集。

4·The sample of the machine submitted by the Seller is featured by novel shape, easy operation, high calorific efficiency and low fuel consumption.

卖方提交的样机的特点是造型新颖、操作简便、热效率高、油耗低。

5·After the sample test result is obtained, the quality of concrete shall be evaluated immediately with a quality Assessment Form, one copy of which shall be submitted to CONTRACTOR for inspection.

试块试验成果出来后，及时对砼质量作出评价，并整理出砼质量评定表交其中一份交施工总承包商核验。

6·The sample submitted is said to be a pre-production version, and thus subject to change before final release.

递交的样品据说是预先生产的版本，这样在最后新品发布之前样品还可以更改。

7·The goods submitted do not correspond with the sample sent.

到货与所送样品不一致。

8·We thank you for your sample submitted, but we have already bought lower; is these the best price you can offer?

谢谢寄来的样品，但我方已采购到价格较低廉的商品。请告贵公司的报价能否下降？

9·The goods submitted do not corresppond with the sample sent.

到货与惠送样品并不相同。

10·Participants will need to work on a text with a sample product, submitted to the activities of the organizing committee designated sites and mail.

参赛者需将作品进行文字阐述并附以小样，提交到活动组委会指定的地点和邮箱。