全部

1·Humph! Who believes what you say?

哼, 谁信你的!《新英汉大辞典》

2·Humph! Do you think you are qualified?

哼! 你也配吗?《新英汉大辞典》

3·Humph, muttered Mrs. Medlock, staring at her queer, unresponsive little face.

“嗯。”梅德罗克太太嘟囔着，盯着她那张古怪的、没有反应的小脸。

4·Humph! I do not go back.

哼！我才不回去呢。

5·Line, I will go! I now do in his home. Humph!

行，我也去！我现在就在他家里呢。

6·I like walking on the street with humph my own song.

我喜欢走在街上哼着我写的歌。

7·But I can not criticize him, so angry, I said: Humph!

但我又不能批评他，于是我就生气的说：哼！

8·I love you! Humph! Let me answer the phone, how they hung up!

我爱你！哼！让我接电话，怎么又挂了！

9·Baby, many still did not say so, you will not let me say! Humph!

宝贝，好多话都还没有说，你就不让我说了！

10·So, sid0/humph/jcranmer, how would you get people to switch to version control?

所以，sid0/humph/jcranmer，你们如何说服人们开始使用版本控制的？

哼

1·Humph! Who believes what you say?

哼, 谁信你的!《新英汉大辞典》

2·Humph! Do you think you are qualified?

哼! 你也配吗?《新英汉大辞典》

3·Humph! I do not go back.

哼！我才不回去呢。

4·And as for his own behavior, humph, I know all about that too, such as visiting brothels in town.

他的所作所为，哼！我也知道，譬如在镇上嫖下娼。

5·Thought of that is pain which will breathe, it will live on my body all corners, humph you will love the songfest pain, looked that your letter will meet the pain, including will silence also painful.

想念是会呼吸的痛，它活在我身上所有角落，哼你爱的歌会痛，看你的信会痛，连沉默也痛。