全部

1·Feifei: Oh a question—ask away!

哦，问一个问题啊，随便问！

2·Ask away, dear.

问吧，亲爱的。

3·Take the incurably sick dog to the veterinarian and ask him to put it away.

把这条无法医治的病狗带到兽医那里去，请他把它杀死。

4·People ask the price and go away without buying anything, he complains.

“人们只是来问问价格，也不买就走开了。”他抱怨说。

5·Without resisting or trying to push it away, just let it be there and ask the fear what it wants.

不要去抵抗或者尝试将它推开，你需要做的是顺其自然、问问它需要什么。

6·I let them fire away. I taught them to ask still more ticklish questions.

我让他们不停地问，我教他们提出更难以启齿的问题。

7·If you feel that you are being distracted from your goal by a problem which does not seem to go away, ask yourself what you can do to eliminate such a challenge and distraction in your life.

要是你被一个问题困扰了，使得你无法继续完成你的目标，问问自己是否排出了你生活中的考验和让你分心的障碍。

8·The pledge doesn't ask for specific donations, nor does it track giving; rather, it asks that a pledge maker commit to giving away the majority of their wealth.

这一承诺并不要求有具体的捐赠，对捐赠行为也不进行跟踪；它只是要求承诺者允诺捐出自己的大部分财富。

9·The more you ask for forgiveness, the easier it will be to admit to and gain forgiveness for all the things you do that might drive your partner away if not taken care of.

你越请求原谅，越容易承认你做的所有事都会获得原谅，如果不小心的话，这很容易让的爱人离开。

10·The bank won't ask for it back right away unless you start misbehaving.

除非你的行为不良，银行不会要求你立刻还钱。