全部

1·Workers at Sydney's harbourside Taronga zoo are refusing to collect animal dung in a protest over wages.

悉尼海港塔龙加动物园的工人因对工资的抗议而拒绝收拾动物粪便。《柯林斯英汉双解大词典》

2·A five-month-old red-necked wallaby joey pokes her head out of her mother's pouch at Taronga zoo, Sydney, Australia

澳大利亚悉尼塔瑞噶野生动物园中，一只五个月大的红颈小袋鼠从妈妈的育儿袋里探出头来。

3·On the other side of Sydney Harbour sits the Taronga Zoo.

悉尼港的另一岸坐落着塔隆加动物园。

4·Silverback gorilla Kibabu chews on a stick at the Taronga Zoo in Sydney.

悉尼塔朗加动物园里，银背大猩猩科巴布嚼起了树枝。

5·The six frogs have now been placed in a captive breeding program at Taronga Zoo in the Sydney suburb of Mosman.

目前6只树蛙已被饲养在悉尼的塔瑞格野生动物园。

6·A five-month-old red necked wallaby joey pokes her head out of her mother's pouch at Taronga zoo, Sydney, Australia.

澳大利亚悉尼塔瑞噶野生动物园中，一只五个月大的红颈小袋鼠幼兽将头探出妈妈的口袋中。

7·A five-foot long shark will live to bite another day after a vet at Sydney's Taronga Zoo reached into its stomach to dislodge a rusty fishing hook.

悉尼一家动物园的兽医们为一头受伤的鲨鱼成功进行了手术，从其胃里取出一根钓鱼钩。

8·Taronga zoo in Sydney on Wednesday released eight penguin chicks after their rehabilitation from severe injuries. Most of the penguins were brought to the zoo by locals.

本周三，悉尼的塔龙加动物园放生了八只经治疗得以痊愈的小企鹅，他们之前都受了重伤。这些企鹅中的大多数都是由当地人送到动物园来的。

9·While shark attacks are not uncommon around Australia's vast coastline, Taronga Zoo shark attack expert John West told ABC no-one had been bitten by a shark in Sydney Harbour since the late 1990s.

澳洲有着漫长的海岸线上，鲨鱼袭人事件并不罕见，但是从上世纪90年代末开始，悉尼港再未发生过鲨鱼袭人事件。

10·The youngster is now roaming around its pen and nibbling on fruit and flowers at Taronga Western Plains Zoo in New South Wales, Australia.

在澳大利亚南威尔士的塔朗加野生动物园中，这只年轻的小龟正在围栏中漫步，小口啃食着新鲜树叶。