全部

1·Have you received any offers sofar?

到目前为止，你收到过录用通知书吗？

2·More than 30m have been sold sofar, 5 .2m in the quarter ending in June.

到目前为止, 卖出3000多万部,在截至6月末当季度的卖出520万部.

3·The second puzzle is why anyone would cut prices sofar as to make a loss.

另一个疑问是：为何要把价格降至造成亏损的地步？

4·Nitrobenzene is one of the toxic compounds. Much work had focused on biodegradation of it sofar.

硝基苯是一种有毒化合物，目前，关于硝基苯污染物的生物降解已进行了大量的研究。

5·Sofar it looks nice in plaster, and we look forward to see how real it will be in aluminium. That blue plaster stuff is amazing.

现在的石膏模型看起来很漂亮，我们期待着尽快看到铝合金的，这种蓝色的石膏泥真是令人惊异！

6·Many other violent earthquakes sofar occurred in China, similar to the Haicheng earthquake, also had precursory earthquake swarms.

其他许多中国的大地震象海城地震一样，也有类似的前兆震群。

7·Sofar it has been interesting seeing all these players take on enemies that observe them and change their own behavior in order to survive.

但是迄今为止有趣的是敌人已经能够观察敌人并随之改变行为来使自己生存下去。

8·Sofar things have gone well. There hasn't been much wind during the day, and I've been getting a few hours of 15 -20 kt winds in the afternoon.

应该说，到目前为止一切都还算顺利，今天海上并没有多少风力可以借助，下午有几个小时的风速为15-20kt (1 kt = 0.514444444 m /s，8.0-10.7m/s就算劲风了，5级吧)。

9·The only consolation for the Irish is that, sofar at least, they have managed to hang on to the principle that they can maintain their trademark low 12.5% corporate-tax rate.

现在唯一能带来安慰的是，或者说至少目前是，爱尔兰已打算坚持一个原则，即他们能保持自己12.5%的低公司税的形象。

10·Because of the coupling between surface channel and SOFAR channel, sound propagation in two, axis underwater channel is complex and calculation of acoustic fields is difficult.

由于表面声道与深海声道间的耦合效应，声波在双轴海洋声道中的传播比较复杂，因此求解双轴海洋声道中的声场就比较困难。