全部

1·It's unbelievable that he has been independent now under his mom's overprotection.

难以置信的是，在他妈妈的过度保护下，他现在已经独立了。

2·Forbidden because of overprotection is not helpful for the child.

由于过度保护故宫，是不是孩子有帮助。

3·Package design and material must combine to achieve the desired level of protection without incurring the expense of overprotection.

包装设计和材料必须结合起来，以实现不会产生过度保护费用的保护需求。

4·To teach children how they protect themselves is a moderate guidance, while overprotection always renders restriction over children.

教孩子如何保护自己是适度的指导，限制孩子的行动是过度的保护。

5·Increasing land reclaiming fare, mounting of overprotection cultivated land and illegal requisition of cultivated land will exist for a long time.

提高耕地开垦费、耕地超额保护数量增长和违法占用耕地数量逐年上升三种现象长期共存。

6·The experience during grow-up is correlated with the parental rearing styles of strict punishment, denial, excessive interference and overprotection.

在成长中的经历与父母惩罚严厉、拒绝否认、过度干涉过度保护等养育方式有关。

7·Women are confident, independent and in some aspects doing better than men, Overprotection can only lead to gender inequality, said Jia Mingjun with Whole Guard Law Firm based in Shanghai.

此刻的女人自傲，自力，在某些方里做得比男人还好。上海沪家律师事件所的司法专业人士贾明军（音译）就提出说：“过分回护更大概招致男女不服等。”

8·Comparatively, the mother's punishment and strictness, emotional warmth and the father's overprotection have more important influence on children's mental health than the other dimensions.

相比较而言，母亲“惩罚严厉”、母亲“情感温暖”、父亲“过度保护”三个维度对高中生心理健康的影响更为重要。

9·Constant monitoring, overscheduling and protecting children from their own problems can come at a cost. Overprotection may be contributing to the rising prevalence of anxiety disorders among children.

持续监控、为孩子制定过多计划、不让孩子自己面对问题，这些做法最后都可能导致不良后果。过度保护可能是导致越来越多儿童有焦虑症的原因之一…