全部

1·You're looking full of beans, Richard.

你看来精力充沛，理查德。

2·You're looking full of beans, Richard.

你看来精力充沛。

3·Young people are always full of beans .

年轻人总是精力旺盛。

4·It's the kids' party today and they're full of beans.

今天是孩子们聚会，他们个个兴高采烈的。

5·It 's the kids' party today and they're full of beans.

今天是孩子们聚会，他们个个兴高采烈的。

6·The kids are really cute, but they're also full of beans.

这些孩子真可爱，但是他们也是精力充沛的。

7·It may be counter-intuitive, but a diet full of beans equals a beach-ready body.

也许有些出乎意料，但是富含豆类的饮食就等于能拥有健美身材。

8·The child seemed rather ill in the morning, but by tea time he was full of beans again.

那孩子上午看起来病得很重，但到了晚饭时又生龙活虎起来。

9·These kids are full of beans. They have been running all day, but show no signs of fatigue.

这些孩子跑了一天了，却丝毫不见疲惫，精力太充沛了！

10·They are both full of beans when I asked them to make a comment I could post on the blog this was their response.

当我请他们做一个评价让我可以放到博客上的时候，他们是那么的精力充沛。以下是他们的回应。