全部

1·When I was in middle school, I heard the English song Baby One More Time.

当我上初中的时候，我听到了一首英文歌曲叫《宝贝再爱我一次》。

2·Britney Spears' song Baby One More Time came in third, followed by A-Ha's part-animated Take On Me.

“小甜甜”布兰妮的《宝贝再来一次》位居第三，（挪威组合）A-Ha的动画与真人结合的MV《接受我》位列其后。

3·Someone once told me that the ... Baby one More Time video should be me as a superhero fighting a giant robot monster.

有人曾告诉我，“…婴儿一次”的视频应该是我阳光明媚了打斗巨型机器人怪物。

4·For GQ, they asked us to play very heightened versions of our school characters. A 'Hit me Baby One More time' version. At the time, it wasn't my favorite idea, but I did not walk away.

至于《GQ》，他们要求我们演绎一个比学校角色更强烈的版本，一个“宝贝再打我一次”的版本，那时候，这不是我最喜欢的想法，但我并没有走开。

5·In theory, the idea of listening to a Long Island iced tea–induced interpretation of Britney Spears’s “… Baby One More Time” ranks somewhere between getting my teeth pulled and cleaning the bathroom.

理论上，听一曲长岛冰茶的想法——小甜甜布莱尼Baby one more time的衍生义介于拔牙和打扫卫生间之间。

6·Come on, baby, do it one more time!

来吧，宝贝，再来一次！

7·Usually a woman has only one baby at a time, but sometimes she has two babies (twins), three babies (triplets), four babies (quadruplets), or even more!

通常一个女人一次只能生产一个宝宝，不过有时也生两个（双胞胎），三个（三胞胎），四个（四胞胎），甚至更多！

8·I was the brain and artsy one, who spent more time practicing my scales and arpeggios on our baby grand piano and perfecting pirouettes in the dance studio.

而我喜欢动脑子，对艺术充满热情，在大部分的时间里我都会弹弹钢琴，在舞蹈室跳跳舞，或者在天平前面称东西。

9·Beautiful baby baskets are one way of gifting more than one item at a time.

美丽的婴儿是一篮子的方式礼物一个以上的项目在一个时间。

10·If I change a place of birth, this time there may be a school baby, chances are also more than one, how can I think so, hey.

我若换一个出生地，此时也可能有个上学的娃了，没准还不止一个，我怎么会这么联想呢，嗨。