全部

1·When considering quantities, we would ideally like to have some estimates for overall production from particular sites of pottery manufacture and for overall consumption at specific settlements.

在考虑数量的时候，我们最好能够对陶器特定生产地的总体产量和特定聚居地的总体消费做出一些估计。

2·Specific advantages are said to include improved scalability, smaller cell size, a minimum of 1,000 times more retention time and lower power consumption.

它的优势包括改进的可扩展性(scalability)，更小的单元尺寸，至少超过1000次的记忆次数，以及低功耗。

3·Specific recovery circulatory system, not only for the plant manufacturing the heat, but also section about electricity consumption.

特有回收循环系统，不仅不为厂房制造热气，更可节约用电能耗。

4·No matter residential incomes, consumption expenditure, consumption level, consumption structure, they all possess specific quantitative prescriptions, exist complicated quantitative interdependency.

无论居民收入、消费支出、消费水平、消费结构等等，都具有明确的量的规定性，都存在复杂的数量依存关系。

5·Remarks: The above menus are designed to facilitate fruit and vegetable consumption as part of a balanced diet and may not represent your specific nutritional and caloric needs.

附注：以上餐单旨在促进在均衡饮食中增加蔬果的摄取量，并不一定符合你实际的营养与热量需要。

6·Adding detergent in gasoline can prevent fuel supply system and air intake system of gasoline engine from forming deposits, reduce exhaust emissions, and improve brake specific fuel consumption.

在汽油中添加清净剂可以防止汽油机燃料系统及进气系统沉积物的形成，减少排放污染，降低燃油消耗。

7·Under the load characteristic of operation, the brake specific fuel consumption and effective thermal efficiency is almost similar to that of gasoline engine.

在负荷特性工况运行时，混合燃料发动机的有效燃料消耗率和有效热效率与汽油机基本相当；

8·Specific energy consumption is one of the important indexes of measuring continuous miner cutting drum design.

截割比能耗是衡量采煤机滚筒设计优劣的重要指标之一。

9·Taking specific fuel oil consumption of locomotive engine as a comparative parameters, the implementation procedure of the contrast between laboratories was described.

阐述了实验室间比对的意义，并以机车柴油机燃油消耗率作为比对参数，说明实验室间比对的实施过程。

10·The brake specific fuel consumption is increased, but brake specific energy consumption can be improved.

以质量计的燃油消耗率有所增加，但以燃料热值计的比能耗降低。