全部

1·Auden has us dead to rights.

奥登给了我们死的权利。

2·Portland is a rising team, Auden they will become a turning point.

开拓者是一支上升中的球队，奥登将成为他们的转折点。

3·W. H. Auden is the greatest English poet born in the twentieth century.

奥登是二十世纪最伟大的英语诗人。

4·They know the atmosphere of those bleak landscapes so well evoked by Auden.

他们熟悉奥登活灵活现描写过的那种荒凉景象。

5·Macau in English Poetry: Sir John Francis Davis, Sir John Bowring, WH Auden, Gerald h.

英文诗中的澳门：约翰·弗朗西斯·戴维斯爵士、约翰。宝灵爵士、奥登、杰拉尔德。

6·A prolific writer, Auden was also a noted playwright, librettist, editor, and essayist.

作为一位多产作家，奥登也是一位著名的剧作家、词作者、编辑以及随笔作家。

7·PERFECTION, of a kind, was what he was after wrote W.H. Auden in his Epitaph on a Tyrant.

“所谓的，完美，就是他追求的”，威斯坦•休•奥登在“暴君的墓志铭”中写道。

8·Poet W. H. Auden Wrote: Evil is unspectacular and always human, and shares our bed and eats at our own table.

诗人说：恶魔通常都不引人注意，而且就在人类中间，与我们同吃同睡。

9·I once showed a Williams poem to Auden, and asked him if he could hear it; he said that it did not speak to his English ear.

有一次我拿一首威廉斯的诗给奥登看，问他能不能听出声音上的特点，他说他的英国耳朵听不出来。

10·While modern poetry in many of its forms strives to master reality, Auden reminds us, there on your handout, cautiously, that poetry makes nothing happen.

虽然，现代诗以各种形式力求指导现实，奥登却小心翼翼地提醒我们，诗歌什么事也干不了（在你们的讲义中有提到）。