全部

1·Seems lak to me I jes can't help but sigh.

似乎对我就只能叹息发愁。

2·Seems lak to me de day's jes twice as long.

白天对我似乎就像两倍一样长。

3·Psychological illusionist Jes Rose is into mind control.

心理幻术师杰兹罗斯热衷于操控人的心智。

4·JES: For a lot of successful solution providers, this is the experience of building software today.

JES：对于大多数成功的解决方案提供商来说，构造软件系统的过程和上面是一样的。

5·JES: You can think of a DSL as a means to communicate an idea or a concept in its own specific terms.

JES：你可以将DSL理解为采用专门术语实现想法和概念交流的工具。

6·This puts an entry into the Tasks pane, displaying the JES number of the submitted job as shown in Figure 39.

这会在Tasks窗格中放一个项，显示提交的作业的jes号，如图39所示。

7·JES: Indeed, a software factory defines a product architecture, since it's this product architecture that provides the model upon which the factory operates.

jes：当然，软件工厂必须定义产品架构，这是工厂施行操作的基础。

8·We hereby confirm and accept the terms and charges in JES Logistics' shipping tariff. We will settle JES Logistics' charges before exhibits moving in the hall.

本公司同意金怡展运的运输指南细则及费用。 有关费用我司在进馆前支付给金怡展运。

9·In this paper, the ESR (electron spin resonance) spectra of gold bearing quartz and pyrite have been systematically studied by means of JES FE1XG model ESR spectrometer.

利用JES - FE1XG型电子自旋共振波谱仪，系统地研究了含金石英与黄铁矿的电子自旋共振(esr)波谱。

10·JES: the primary users of a software factory are software professionals building the solutions - these are the factory users that the factory builders design their factories for.

JES：软件工厂的主要用户是构造解决方案的软件专家。