全部

1·A passing reference in a recent profile by Glamour magazine to her 20-hour workdays prompted an outpouring of admiration.

《魅力》杂志最近在一篇简介中简短提到，她一天工作20个小时，博得一片赞叹之声。

2·Allows passing references to variables to methods with reference or out parameters.

允许将对变量的引用传递到使用引用或输出参数的方法。

3·When asked about the cause of the accident, the man made a passing reference to his carelessness.

当问及事故的原因时，那人对自己的粗心大意只简略谈及。

4·The previous section showed how to reference another sequence diagram by passing information through parameters and return values.

前面的段落展示如何通过参数和返回值传递信息，引用另一个序列图。

5·Any link or actionable feature in your Web application is sent to the controller passing in a reference to itself.

将应用程序中的任何链接或可操作的功能发送给向其自身传递引用的控制器。

6·This is considerably more expensive than passing a simple reference to the existing parameter object.

与向已有参数对象传递简单的引用相比，这种方式的开销要高很多。

7·Two transfer mechanisms are available: passing by value (inline) and by reference.

有两个可用转换机制：通过值传递(内联)和通过引用传递。

8·We've mitigated that to some extent by factoring out the lookupService() method and passing just the reference name.

可以通过分解 lookupService() 方法和仅传递引用名称这样的措施在一定程度上缓解这个问题。

9·As the above example also shows, passing use variables by reference is one way you can allow the closure to modify values.

上面的例子还显示出，通过引用传递使用变量是允许closure修改变量的方法之一。

10·Access to the WSDL of the notification listener service can be provided when the provider's web service is deployed or at runtime by passing a reference to the WSDL on the initial request.

通过在初始请求上传递WSDL的引用可以在提供者的Web服务被部署时或运行时提供对通知侦听器服务的WSDL的访问权。