全部

1·Norton and Hadley stride across the grounds, alarm blaring.

随着警报声，诺顿和哈雷大步走来。

2·The Met Office Hadley Centre has yet to make its announcement.

哈德利气象中心还没有得出结论。

3·The Hadley Centre produces some of the world's most-used climate models.

哈德利中心研发出了世界最常用的气候模型。

4·He'd been dead about three hours, which would make it exactly right for Hadley.

他死了大约三小时，刚好到哈德雷。

5·“I hope Hadley understands, ” Hemingway wrote, eight times, with only minor variation.

“我希望哈德利能理解，”海明威写道。 他重复了八次，每次仅略有不同。

6·“Scan relevant newspaper sections, job sites and industry publications, ” Hadley says.

浏览报纸上的相关板块，公司招聘信息及其出版物。

7·Marc Hadley, in his post, adds to the discussion, the idea that WADL can used to describe …

Marc Hadley在他的帖子中对讨论进行了补充，提到可以使用 WADL来 进行描述……

8·Robin Hadley, of Keele University, found that 59 percent of men and 63 percent of women said they wanted children.

英国基尔大学的罗宾·哈德利发现，59%的男性和63%的女性表示自己想要小孩。

9·The Met Office published its full list of global warming indicators, compiled by Hadley Centre researcher John Kennedy.

英国气象局公布了全球变暖指标的全部名单，该名单由哈德利中心（Hadley Center）研究员肯尼迪（John Kennedy）编制完成。

10·Hadley was prosecuted under health and safety laws with the judge branding the operation of an unmanned salon 'reckless'.

哈德利以触犯健康安全法遭到起诉，法官认为该无人操作式沙龙“鲁莽”经营。