全部

1·The bad weather hampered rescue operations.

恶劣的天气阻碍了救助行动。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Police have been hampered by Mr. Urquhart's use of bogus names.

厄克特先生使用假名，警察的调查受阻。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Its operations were hampered at every turn by inadequate numbers of trained staff.

它的运转常常因受过培训的员工人数不够而受到限制。《柯林斯英汉双解大词典》

4·The report said the work of the pipeline agency was hampered by a chronic inspector shortage.

该报告称，由于长期的检查员短缺，该管道机构的工作受到了阻碍。

5·More than anything, the historians say, the founders were hampered by the culture of their time.

历史学家说，最重要的是，这些创始人受到了当时文化的束缚。

6·Andrew Lobbenberg said the deal would be positive for BA and IAG, but investors' view of the transaction was hampered by a shortage of detail.

安德鲁·劳本博格称，这次交易对英航和国际航空有利，而投资者对此事的态度由于缺少细节尚不明朗。

7·Unfortunately, the Issei's efforts to attain agricultural independence were hampered by government restrictions, such as the Alien Land Law of 1913.

不幸的是，Issei 争取农业独立的努力受到政府限制的阻碍，例如1913年的《异乡土地法》。

8·The snow hampered my movements.

雪妨碍了我的行动。

9·That most hampered the region's progress.

为阻碍该地区进步的三大因素。

10·She has been hampered with the left knee injury.

她左腿的膝伤，正一直困扰着她。