全部

1·Bring on the sovereign wealth funds!

还有你们的主权财富基金！

2·Sovereign Wealth Funds are huge, scarily big.

主权财富基金1非常巨大，大得吓人。

3·Sovereign wealth funds make their impact felt on global markets.

主权财富基金使他们的影响力开始在全球范围内显现。

4·Other Banks have tapped the bulging wallets of sovereign wealth funds.

其他的银行则瞄准了主权财富基金[6]们(sovereign wealth funds)鼓起的腰包，大揩其油。

5·Such sovereign wealth funds currently hold about US$3 trillion in assets.

当前，此类主权财富基金的资金总量约为3万亿美元。

6·Sovereign wealth funds are increasingly important in the world's markets.

在国际市场上，主权基金发挥的作用越来越大。

7·Asia's big sovereign wealth funds don't necessarily offer huge pay packages either.

亚洲主要主权财富基金也不一定会提供高额的薪酬计划。

8·Its sovereign wealth funds can buy shares in solid European non-financial and financial companies.

中国主权财富基金可以购买欧洲财务稳健的非金融及金融企业的股票。

9·Nobody knows whether the Sage would have bought any of the stakes purchased by sovereign wealth funds.

无人知晓“奥马哈圣人”是否真的会收购这些主权财富基金所收购的股份。

10·Today, he said, “global financial services assess Singapore to have sovereign wealth funds of over $300 billion.”

现在，他说到，“全球金融机构评估新加坡的主权财富基金高达3000多亿美元。”