全部

1·He has a genuine and abiding love of the craft.

他对这门手艺有着一种发自内心和持久不变的热爱。《柯林斯英汉双解大词典》

2·By and large, these people are peace-loving, law-abiding citizens.

这些人总的来说都是热爱和平，遵纪守法的公民。《柯林斯英汉双解大词典》

3·We believe that the law should protect decent law-abiding citizens and their property.

我们相信法律会保护正派守法的公民及其财产。《柯林斯英汉双解大词典》

4·The real problem is the person who gives way to a sudden temptation and is in all other respects an honest and law-abiding citizen.

真正的问题是那些突然屈服于诱惑的人，这些人在其他所有方面都是诚实和守法的公民。

5·Another urge or need that these gardens appear to respond to, or to arise from is so intrinsic that we are barely ever conscious of its abiding claims on us.

这些花园似乎所回应或所产生的另一种期望或需要如此潜藏于内在，以至于我们几乎从未意识到它对我们的持久要求。

6·His abiding passion was ocean racing, at which he scored many successes.

他长期的爱好是海上赛艇，并曾赢得多次胜利。《柯林斯英汉双解大词典》

7·Their belief in the Magic was an abiding thing.

他们对魔法的信仰是永恒不变的。

8·But sorrow is strong and abiding.

哀愁却是坚强而耐久。

9·His abiding love for Laurene sustained him.

对劳伦的爱让他坚持。

10·The place had also a more abiding defect; it drank hard.

这个地方还有一个根深蒂固的毛病，就是酗酒很厉害。

(1)abide by遵守；信守；承担…的后果

(1)abide in安住

(1)abide by the law遵守法律

(1)abide by the contract遵守合同