全部

1·The difference between Chinese traditional painting painters and calligraphers is to be clever at using pen not at writing good characters.

好中国画家与书法家的区别是，不是为了写好字而是为了用好笔。

2·The clever men at Oxford know all that there is to be knowed.

牛津大学的聪明人知道所有该知道的事。

3·He looked at me calmly, and said, See, grandmother is crying! One day, you'll understand that it's harder to be kind than clever.

他平静地看着我说：“看，祖母在哭！”总有一天，你会明白，善良比聪明更难。

4·If the service changes a bit it doesn't take much to change the client code to match, and if you're really clever, your client code can be so dynamic that it doesn't have to change at all.

如果服务发生了微小改变，客户机的代码不需要修改太多就能与之相匹配，如果您真的很聪明的话，客户机代码也可以做成动态的，这样就根本不用修改了。

5·For the clever young technocrats at the top, the medium-term prospects for the Chinese state must be quite frightening.

对于处于顶层，聪明且年轻的技术专家来说，中国中期的发展前景非常令人恐惧。

6·But the biggest force is the presumption that a modern business needs to be, or at least appear to be, good to hang on to customers and recruit clever young people.

另外一个驱动力在于人们的假定：现代商业必须要或者至少要看起来很好，才能够留住自己的消费者或者吸收新的年轻人。

7·At first, he probably is just pretending to be easy to ridicule, clever as he, of course, guess she's the last choice, but when she personally ask the question Where are you, he was shocked about.

刚开始时他也许不过是故作轻松地调侃，聪明如他，当然猜得到她的最后选择，但当她亲口问出“你在哪”时，他楞了一下。

8·You may be surprised at how clever they are.

你可能会对他们如此聪明感到惊讶。

9·They need to be highly motivated, but at the same time calm and clever.

需要把积极性激发出来，但在比赛的时候需要冷静和聪明。

10·You would be nervous if you were representing the human race against a very clever machine. Lee Se-dol, the world champion at Go is due to play a computer with a programme devised by Google.

你若是要代表人类和聪明的机器一决胜负，你也会惴惴不安。李世石是世界围棋冠军，他将和一台电脑对决，这台电脑的程序由谷歌公司设计。