全部

1·He is as cool as a cucumber.

他是个相当冷静的人。

2·She was as cool as a cucumber before the big test .

她在大考之前很冷静镇定，毫不紧张。

3·Although he's wrong, he sure is cool as a cucumber.

尽管他犯了错，却还是那么镇定自如。

4·I know my father — he will be as cool as a cucumber.

我了解我父亲——他会保持冷静的。

5·He is as cool as a cucumber upon every act of atrocity.

他面对一切暴行都表现得冷静沉着。

6·Not everyone can keep as cool as a cucumber in an emergency.

并不是每一个人在紧急情况下都能够保持冷静。

7·Not everyone can keep as cool as a cucumber in an emergency.

不是每个人都能在危急时刻保持镇定的。

8·Feel as cool as a cucumber with this refreshing cleansing milk.

感受一下这款清爽洁面乳带来的黄瓜般的清新吧！

9·She was as cool as a cucumber when her canoe turned over in the river.

极其冷静的，象青瓜一样酷的(那不就是愣头青了么？)

10·It's not everybody who can keep as cool as a cucumber in an emergency.

并不是人人都能在危急时刻保持镇定自若的。