全部

1·And the foreground program mainly carried out the digital calculation of inside loop and outside loop.

而前台程序主要进行内外两环的数值计算。

2·GPC is used to design outside loop controller to realize the system performance and improve the robust.

外回路采用GPC控制器，实现对系统的各种性能要求并且提高鲁棒性。

3·You push forward and fly the second half of an outside loop till you are in horizontal inverted flight.

你先向前飞，在后半部分做一个外侧筋斗，直到你进入水平倒飞。

4·The NNC is composed of an inside loop controller and an outside loop one in accordance with the two time scale.

基于时标分离的原则，神经控制器被设计为内环控制器和外环控制器两个部分。

5·The inside loop is used to overcome fuel disturbance quickly, and the outside loop is used to compensate time-delay of object.

外回路采用内模控制，以有效地补偿对象的大滞后特性。

6·Finally, the indirect vector control system is made as the research target and double close loop control systems which contain synchronous current inside loop and speed outside loop are introduced.

首先对磁场定向控制理论进行了详细分析，比较后采用间接磁场定向的控制方法，并建立基于同步电流内环、转速外环的双闭环控制结构。

7·You then move the actual sending of the mail outside this loop, instead building a string of text to add to the body of the message.

随后我们将邮件的实际发送移动到循环体外面，而在循环体中构建一个要添加到消息体的文本字符串。

8·All four variables are declared outside the loop and therefore have excessive scope even though they're only used inside the loop.

所有这四个变量都是在循环外声明的，尽管它们仅在循环内部使用，但作用域不止于此。

9·Some memory leaks occur due to program errors in which infinite loop in the application code allocates new objects and adds them to a data structure accessible from outside the program loop scope.

有些内存泄漏是由于程序错误发生的，在存在此类错误的情况下，应用程序代码中的无限循环会分配新的对象，并将其添加到可从程序循环范围外面访问的数据结构中。

10·Just remember to wait for the completion at the end (notice the spu_mfcstat outside the loop), or else your last bit of data may not finish transferring before it is used in the program!

只需要记住，必须等待最终完成(注意spu_mfcstat在循环之外)，否则在程序中使用数据之前，最后的数据位可能还没有完成数据传输！