全部

1·Then the land had rest from war.

于是国中太平，没有争战了。

2·You need a rest from studying to allow the facts to soak into your mind.

你需要休息一下再研究，好让那些资料在你头脑里被吸收。

3·It needs some rest from time to time, in order to recharge itself and your body.

它需要不时地休息，这才能确保它自己和你的身体都重新充满能力。

4·For the first time she seemed to be taking a rest from the tiring act of thought.

这似乎是她平生第一次因为厌倦了思考而停歇下来。

5·He plans to raise the rest from a mish-mash of taxes on employers, doctors and hospitals.

其余那些，他计划从雇主，医生和医院的税收中凑齐。

6·Of the remaining 28 percent, about half comes from meat, and the rest from dairy and eggs.

其余的28%，大约一半来自肉类，一半来自奶和蛋类。

7·We all just want a rest from it, to talk about something else, one pub-owner tells CNN.

我们都只是想休息，谈点别的，从“一个酒吧所有者告诉cnn。”

8·So walk away, let your brain take a rest from trying to figure it all out, and experience something new.

那么，就到外面走走吧，让你的大脑从把一切弄清楚中摆脱出来，休息一下，获得某些全新的体验。

9·They have to borrow the rest from money-market investors, who are not especially confident just now.

这些银行只能向金融市场的投资者借钱补缺，但现在这部分投资者并不是特别有信心。

10·Where once a house stood today there is nothing but the wreckage of some other place, come to rest from far away.

原来是姨姨房子的故址已看不出房屋的影踪，只见从他处漂流而来的残骸。