全部

1·I have a friend who works for a labor union and negotiates labor contracts.

我的朋友在某工人协会工作，负责谈判员工的合约。

2·The streets were filled with thousands as labor union members, anti-war activists, clergy and others rallied near City Hall before marching to Dolores Park.

数千名劳工联盟成员、反战激进分子、神职人员和其他人员聚集在城市大厅附近的大街小巷，准备前往多洛里斯公园。

3·Record the expenses of Labor Union. Participate the annual budgeting preparation, including costing, financial reports preparation and consolidation, as well as the MTP.

参与公司年度预算编制，包括成本，财务报表编制与合并，中期财务报表编制等。

4·Trying to win over skeptical lawmakers, automakers and their union on Wednesday promised labor concession and restructuring.

为了消除国会议员的怀疑，汽车制造商及他们的联盟周三允诺劳动特许权以及适当时候进行重组。

5·When he arrived he registered with the labor office where they told him he would get six months of unemployment benefit based on his last occupation in the Soviet Union.

当他回去并在劳力办公室注册时，他们告诉罗萨他可以得到六个月的失业救助金，基于他上次在苏联的职业。

6·It would weaken the Confederacy and correspondingly strengthen the Union by siphoning off part of the Southern labor force and adding this manpower to the Northern side.

这一举措将能弱化叛军，亦可借由吸收南部劳动力及扩大北方的人力来强化联邦的力量。

7·As with the Bay Bridge, American union labor would carry out most of the work done on United States soil.

和上述的跨海大桥一样，美国工人也可以在本土胜任其中的大部分工作。

8·The net effect is a misallocation of labor compared to an efficient allocation, and possibly even a reduction in the income received by workers as a whole, including workers in the non-union sectors.

其后果是劳力资源的分配不均衡，而且甚至可能会减少全体工人——无论是联合会工人还是非联合会的工人——的收入。

9·Sweden after joining the European Union, the European Union for foreign labor regulation, more make Sweden introduced outside the European Union labor difficulties.

瑞典加入欧盟后，欧盟内部对于外籍劳务的管制，更使得瑞典引入欧盟外劳务困难重重。

10·To attain the end of a unified labor market in the European Union (EU), it is a prerequisite to address the social security problem for the workers of free movement.

欧盟要真正实现人员自由流动以形成内部统一的劳动力市场，必须解决自由流动工人的社会保障问题，免除其后顾之忧。