全部

1·The level of textile colour matching reflects a colourist′s aesthetics and colour-mixing ability.

纺织品配色水平是配色者色彩审美和色彩组合能力的体现。

2·A handsome couple, they are both successful - she is a colourist at a leading New York salon; he owns a furniture shop in SoHo.

真是漂亮的一对儿，他们都很成功，她是顶级的纽约沙龙的色彩大师；他有一个SoHo的家具店。

3·The traditional design is styled for elegance and shaded to enhance the delicate motif. The magnificent colour selection will satisfy the most discerning colourist.

传统的设计方式，其雅致和色泽都能带来高贵的感觉，对颜色最挑剔的人，这种地毯的华丽彩色系列都能使之满意。

4·Now the Whitechapel Art Gallery is staging an exhibition-about-an-exhibition that looks at the origins of this love affair between the brooding colourist and the British.

现在，白教堂艺术画廊正在举办一场着眼于英国人对这名沉思的色彩画家的爱好起源的“对展览的展览”。