全部

1·A railway worker named Phineas Gage survived an incident during which a metal rod skewered his skull, taking a considerable amount of his neocortex with it.

一位名叫菲尼亚斯·盖奇的铁路工人在一次事故中幸免于难，当时一根金属棒刺穿了他的头骨，并带走了相当多的新皮层。

2·Phineas: Be my guest.

菲尼亚斯：是我的客人。

3·Don't waste a minute sitting on that chair Phineas: Yeah!

不要浪费一分钟坐在椅子上菲尼亚斯：是的！

4·Phineas Gage was a construction worker about 100 years ago.

大约一百年前，菲尼亚斯·盖奇是一名建筑工人。

5·Life is full of music so you ought to dance Phineas: She's got it!

生活中充满了音乐，你应该跳舞菲尼亚斯：她是得到了它！

6·Phineas Nigellus turned his face in the direction of Harry's voice.

菲尼亚斯·奈杰勒斯把脸转向哈利发声的方向。

7·The classic case, the most famous case, is that of a man called Phineas Gage.

经典的例子，最有名的例子，是一个叫做菲尼亚斯，盖奇的人。

8·Good! Now, there's stuff in that fellow, muttered Phineas, between his teeth.

“好得很！这小伙子真有几下子，”斐尼亚斯从牙缝里咕哝道。

9·Good! Now, there 's stuff in that fellow, muttered phineas, between his teeth.

“好得很！这小伙子真有几下子，”斐尼亚斯从牙缝里咕哝道。

10·Phineas Gage is the classic Intro Psych example an extremely poor guy, poor schmuck.

他是经典心理学例子简介，一个非常可怜的家伙，可怜的笨蛋。