全部

1·The warning was conceived in the plainest language .

这警告是最简明的语言表示的。

2·We are told by moralists with the plainest faces that immorality will spoil our looks.

相貌最丑的道德家告诫我们，道德败坏有损于我们的容貌。

3·But the church pronounced female music the devil's work, allowing only the plainest chant.

但教会宣告女性音乐是恶魔的东西，仅仅允许唱最简单的赞美诗。

4·The gap between the Fed and the rest is having its plainest effects in the currency markets.

美联储与世界其他国家的中央银行之间的分歧对货币市场的影响清晰可见。

5·The musicians were particularly enraged that careless mistakes cropped up in the simplest, plainest piece.

音乐家对出现在最简单、最平淡乐章里的粗心错误特别恼火。

6·When these masterful figures command the world, what deeply moves them is the simplest, plainest and most personal care.

在叱咤风云、运筹帷幄的岁月中，最让他们心动的正是那些最简单、最朴实，也最贴身的关爱。

7·the faculty . . . of reducing his thought on any subject to the simplest and plainest terms possible (Baron Charnwood).

“用最简单、最清楚的词语表达他对任何问题看法的才能” （拜伦·查伍德）。

8·Carmen Elcira narrowed her eyes and studied his face. He was wearing the plainest of clothes, with sunglasses propped on his head.

卡门埃里西亚俩眼眯成一条逢，打量着他的脸，他穿着特朴素的衣服，头顶架一副太阳镜。

9·As many of you who have been readers for a while know, I love a loaf cake, and she describes her chocolate version as the plainest of plain loaf cakes.

读者中很多人应该知道，她很喜欢方形蛋糕，并把她的巧克力描述成“平凡的方形蛋糕中的不平凡”。

10·I am unable to write you a long letter, but I will say if you take this step you depart from the plainest injunction of God's Word and cannot expect or claim His blessing upon such a union.

我不能给你写一封很长的信，但我要说你若走这一步，就是离开上帝圣言最清楚明白的禁令，并且不可指望或要求?祝福这种结合。 上帝一切的应许都是以对?的服从为前提的。